Paris has capped short-term rentals at 90 nights per year. See how mandatory registration and massive fines are reshaping the French market.